Konfigurering og språkvask
Lagt inn: ons 28 feb, 2018 16:14
Hei,
Her ved OsloMet jobber vi nå konsentrert med konfigurering av "Labels" og vasking av språk i den norske tabellen. Bibsys vil hente denne tabellen når vi er ferdig, og se på mulighetene for deling i konsortiet.
Det er lite i tabellen som er spesielt tilpasset OsloMet, så det meste skal kunne ha en direkte overføringsverdi.
Gjør vi et godt arbeid i språk "Norwegian", kan dette danne grunnlaget for oversettelse til de andre språkvalgene (engelsk, nynorsk, samisk).
Dette til info. Det er mye arbeid vi gjør, så om andre kan spare tid med å kopiere fra vår tabell er det til felles nytte.
Grunnen til at vi stresser med dette nå, er at vi trenger å produsere opplæringsmateriell snarlig. Også dette håper vi at vil kunne deles i konsortiet.
Vennlig hilsen,
Her ved OsloMet jobber vi nå konsentrert med konfigurering av "Labels" og vasking av språk i den norske tabellen. Bibsys vil hente denne tabellen når vi er ferdig, og se på mulighetene for deling i konsortiet.
Det er lite i tabellen som er spesielt tilpasset OsloMet, så det meste skal kunne ha en direkte overføringsverdi.
Gjør vi et godt arbeid i språk "Norwegian", kan dette danne grunnlaget for oversettelse til de andre språkvalgene (engelsk, nynorsk, samisk).
Dette til info. Det er mye arbeid vi gjør, så om andre kan spare tid med å kopiere fra vår tabell er det til felles nytte.
Grunnen til at vi stresser med dette nå, er at vi trenger å produsere opplæringsmateriell snarlig. Også dette håper vi at vil kunne deles i konsortiet.
Vennlig hilsen,